{"id":30900,"date":"2020-05-21T12:48:01","date_gmt":"2020-05-21T17:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/morimor.com\/?p=30900"},"modified":"2020-05-22T14:59:14","modified_gmt":"2020-05-22T19:59:14","slug":"covid-19-medidas-adicionales-excepcionales-y-temporales-adoptadas-por-la-superintendencia-de-bancos-de-panama-y-la-asociacion-bancaria-de-panama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/morimor.com\/es\/covid-19-medidas-adicionales-excepcionales-y-temporales-adoptadas-por-la-superintendencia-de-bancos-de-panama-y-la-asociacion-bancaria-de-panama\/","title":{"rendered":"COVID-19: Medidas adicionales, excepcionales y temporales adoptadas por la Superintendencia de Bancos de Panam\u00e1 y la Asociaci\u00f3n Bancaria de Panam\u00e1."},"content":{"rendered":"<p><strong>Actualizado el 21 de mayo de 2020.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Acuerdo 2-2020, modificado por el Acuerdo 3-2020 de la Superintendencia de Bancos de Panam\u00e1 (en adelante, \u201c<u>SBP<\/u>\u201d).<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El 16 de marzo de 2020 la SBP emiti\u00f3 el Acuerdo 2-2020, que posteriormente fue modificado por el Acuerdo 3-2020 (en adelante, el \u201c<u>Acuerdo 2-2020<\/u>\u201d) y que \u201c<em>establece medidas adicionales, excepcionales y temporales para el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Acuerdo 4-2013 sobre riesgo de cr\u00e9dito<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>El Acuerdo 2-2020 crea una nueva modalidad de cr\u00e9ditos denominada \u201ccr\u00e9ditos modificados\u201d y permite a las entidades bancarias, mediante acuerdo con sus deudores, modificar las condiciones originalmente pactadas sin que esto se considere un cr\u00e9dito reestructurado.<\/p>\n<p>Algunos temas relevantes a efectos de este acuerdo son:<\/p>\n<ul>\n<li>Estos cr\u00e9ditos deben: (i) a trav\u00e9s de sus nuevos t\u00e9rminos y condiciones, atender criterios de viabilidad financiera teniendo en cuenta la capacidad de pago del deudor y las pol\u00edticas de cr\u00e9dito del banco; (ii) ser objeto de monitoreo especial por parte del banco; y (iii) reconocerse como cr\u00e9ditos reestructurados, en caso de que se incumplan sus nuevos t\u00e9rminos y condiciones;<\/li>\n<li>se pueden modificar los pr\u00e9stamos clasificados como normales y menci\u00f3n especial, as\u00ed como pr\u00e9stamos reestructurados que no tengan atrasos en pagos;<\/li>\n<li>los contratos que sean modificados deben ser identificados para especial monitoreo por la SBP;<\/li>\n<li>durante la vigencia de las medidas excepcionales y temporales, los bancos tomar\u00e1n en cuenta la situaci\u00f3n actual que atraviesa el pa\u00eds en la negociaci\u00f3n, especialmente en cuanto a plazos e intereses;<\/li>\n<li>la modificaci\u00f3n de los cr\u00e9ditos est\u00e1 exenta de cargos y comisiones por el banco, a excepci\u00f3n de gastos legales, notariales y registrales pagados a terceros;<\/li>\n<li>la modificaci\u00f3n de los cr\u00e9ditos estar\u00e1 exenta del requerimiento de actualizaci\u00f3n del aval\u00fao;<\/li>\n<li>la entidad bancaria establecer\u00e1 pol\u00edticas y procedimientos espec\u00edficos para la gesti\u00f3n y seguimiento de las solicitudes de modificaci\u00f3n de las condiciones de estos cr\u00e9ditos;<\/li>\n<li>la fecha de modificaci\u00f3n ser\u00e1 la fecha en que el deudor haya aceptado las modificaciones por cualquier medio o modalidad (incluyendo medios electr\u00f3nicos, aceptaci\u00f3n t\u00e1cita, aceptaci\u00f3n presunta por silencio, etc.); y<\/li>\n<li>Se establece como medida excepcional y temporal que los bancos podr\u00e1n utilizar hasta 80% de la provisi\u00f3n din\u00e1mica para la constituci\u00f3n de provisiones espec\u00edficas. Para utilizar m\u00e1s del 80% deber\u00e1 obtener autorizaci\u00f3n de la SBP. Los bancos s\u00f3lo podr\u00e1n efectuar el pago de dividendos una vez hayan restituido el monto de la provisi\u00f3n din\u00e1mica que le corresponde de acuerdo con su cartera de cr\u00e9dito.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Circular No. SBP-DR- 0118-2020 de fecha 8 de abril de 2020.<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La SBP emiti\u00f3 la circular para:<\/p>\n<ul>\n<li>solicitar a las entidades bancarias asegurarse de que no cobren intereses sobre intereses, inter\u00e9s por mora, ni la capitalizaci\u00f3n de intereses sobre los cr\u00e9ditos que han sido modificados de conformidad con el Acuerdo 2-2020;<\/li>\n<li>recordar que los cr\u00e9ditos modificados est\u00e1n exentos de aplicaci\u00f3n de comisiones y cargos, pero s\u00ed se deber\u00e1n pagar los gastos legales, notariales y registrales a terceros; e<\/li>\n<li>instar a las entidades financieras a administrar la tasa de inter\u00e9s aplicable a los cr\u00e9ditos modificados para no desmejorar, en la manera de lo posible, la situaci\u00f3n financiera de los clientes.<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Comunicado Oficial del Acuerdo de Extensi\u00f3n de Moratoria hasta diciembre 2020, emitido por la Asociaci\u00f3n Bancaria de Panam\u00e1 (en adelante, \u201c<u>ABP<\/u>\u201d).<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El 4 de mayo de 2020, la ABP emiti\u00f3 el comunicado oficial sobre el acuerdo de extensi\u00f3n de moratoria (en adelante, el \u201c<u>Acuerdo de Compromiso<\/u>\u201d) hasta diciembre 2020, en el cual la ABP anuncia la extensi\u00f3n e incorporaci\u00f3n de nuevas medidas de alivio financiero para apoyar a sus clientes afectados por COVID-19.<\/p>\n<p>El Acuerdo de Compromiso establece que:<\/p>\n<ul>\n<li>Los beneficios que se otorgan conforme al Acuerdo de Compromiso son para \u201c<em>las personas a quienes se les ha suspendido o cesado su contrato laboral, los trabajadores independientes y comerciantes cuya actividad se ha visto afectada por las medidas sanitarias establecidas por el \u00d3rgano Ejecutivo<\/em>\u201d y consisten principalmente en extender la moratoria hasta diciembre 2020;<\/li>\n<li>El Acuerdo de Compromiso aplica a pr\u00e9stamos hipotecarios residenciales, pr\u00e9stamos personales, pr\u00e9stamos de autos, tarjetas de cr\u00e9dito, pr\u00e9stamos a la peque\u00f1a y mediana empresa, pr\u00e9stamos comerciales, pr\u00e9stamos al sector transporte y pr\u00e9stamos al sector agropecuario; y<\/li>\n<li>Durante el resto del a\u00f1o 2020 se mantiene el compromiso de los bancos a no ejecutar garant\u00edas hipotecarias residenciales de clientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n contactar a:<\/p>\n<p>Kharla Aizpur\u00faa O.<br \/>\nMORGAN &amp; MORGAN<br \/>\nTel: 265-7777 ext. 7652<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:kharla.aizpurua@morimor.com\">kharla.aizpurua@morimor.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualizado el 21 de mayo de 2020. Acuerdo 2-2020, modificado por el Acuerdo 3-2020 de la Superintendencia de Bancos de Panam\u00e1 (en adelante, \u201cSBP\u201d). El 16 de marzo de 2020 la SBP emiti\u00f3 el Acuerdo 2-2020, que posteriormente fue modificado por el Acuerdo 3-2020 (en adelante, el \u201cAcuerdo 2-2020\u201d) y que \u201cestablece medidas adicionales, excepcionales<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30476,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4698,623],"tags":[],"class_list":["post-30900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-banking-and-commercial-law_covid_esp","category-kharla-aizpurua-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/morimor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}