English 
Español As part of our CSR strategy, on Saturday March 2nd, a team of lawyers and volunteers from Morgan & Morgan and Fundalcom participated in the first Legal Orientation Fair of 2013. This event took place at the headquarters of Casa Esperanza in the city of Colon, with the support of Fundación Telefónica. To complement the legal services, training was provided to 32 women from the community on the issues of domestic violence and healthy relationships.
The group of volunteers who offered their services for this event consisted of associates Ricardo Arias, Rodolfo Palma, Alejandro Nolan and Miguel Vargas; Edgardo Osorio and Belkis Rodriguez, from Fundalcom; and volunteers Johane Carrion and Jaritza Salazar. We thank everyone for their cooperation.
By participating in this fair, Morgan & Morgan reaffirms its commitment to the Pro Bono Declaration of the Americas, being the first and only Panamanian law firm signatory of this initiative.
Como parte de nuestra estrategia de RSE, el pasado sábado 2 de marzo, un equipo de abogados y voluntarios de Morgan & Morgan y Fundalcom participaron en la primera Jornada de Orientación Legal 2013. La misma se llevó a cabo en la ciudad de Colón en el centro de Casa Esperanza con el apoyo de Fundación Telefónica. Para complementar los servicios legales, se ofreció capacitación a 32 mujeres de la comunidad en el tema de violencia doméstica y relaciones sanas.
El grupo de voluntarios que prestaron sus servicios para este evento estuvo conformado por los asociados Ricardo Arias, Rodolfo Palma, Alejandro Nolan y Miguel Vargas; Edgardo Osorio y Belkis Rodríguez, de Fundalcom; y las voluntarias Johane Carrion y Jaritza Salazar. Agradecemos a todos su colaboración.
Con su participación en esta feria, Morgan & Morgan sigue reafirmando su compromiso con la Declaración Pro Bono de las Américas al ser la primera y única firma panameña signataria de esta iniciativa.